yes, therapy helps!
12 cụm từ hay nhất của nhà thơ Rafael Alberti

12 cụm từ hay nhất của nhà thơ Rafael Alberti

Tháng 29, 2024

Rafael Alberti (Cádiz, 1902 - 1999) là một trong những nhà văn vĩ đại của Tây Ban Nha, đại diện của Thế hệ 27.

Nhà văn đến từ Cadiz này là một thành viên của Đảng Cộng sản Tây Ban Nha và phải sống lưu vong sau cuộc nổi dậy khiến nhà độc tài Francisco Franco lên nắm quyền. Nhiều năm trước, vào năm 1920, Rafael Alberti bắt đầu viết những câu thơ sau cái chết của cha mình. Từ đó, Alberti sẽ khám phá ra mình là một trong những tác giả Tây Ban Nha sung mãn nhất của thế kỷ XX.

  • Bài viết liên quan: "30 cụm từ hay nhất của Fernando Pessoa, nhà thơ Bồ Đào Nha"

Các cụm từ và trích dẫn nổi tiếng của Rafael Alberti

Ngay sau tập phim thảm khốc đó, Alberti trở lại Madrid và ở đó anh gặp các nhà văn có tầm vóc của Federico García Lorca, Pedro Salinas, Victor Alexandre hoặc Gerardo Diego, những cái tên mà sau này được coi là đề cập đến kỷ nguyên huy hoàng của Castilian.


Trong bài viết hôm nay chúng ta hãy biết thêm một chút về nhân vật văn học nổi tiếng này , thông qua các cụm từ và phản ánh nổi tiếng nhất của nó.

1. Tôi không muốn chết trên đất liền: nó khiến tôi hoảng loạn khủng khiếp. Đối với tôi, tôi thích bay bằng máy bay và ngắm những đám mây trôi qua, tôi muốn một ngày nào đó thiết bị mà tôi đi du lịch bị mất và không quay trở lại. Và hãy để các thiên thần làm cho tôi một văn bia. Hay gió ...

Trong câu này, Rafael Alberti thơ mộng giải thích cách anh ta muốn dành những khoảnh khắc cuối cùng của mình.

2. Từ ngữ mở cửa trên biển

Một ẩn dụ của giá trị thi ca lớn.

3. Tôi rời đi với một nắm tay khép kín ... Tôi trở về với một bàn tay mở

Cụm từ nổi tiếng này của Alberti đã được diễn giải theo nhiều cách khác nhau, ví dụ như liên quan đến giai đoạn lưu vong của ông.


4. Tự do không dành cho những người không khát

Để tìm thấy tự do, bạn phải chiến đấu và chống lại.

5. Em sẽ không đi, tình yêu của anh, và nếu là em, vẫn rời xa em, tình yêu của anh, em sẽ không bao giờ rời xa

Một trích đoạn từ một trong những bài thơ được hoan nghênh nhất của ông: "Bạn sẽ không rời đi (hoặc Hãy đến, tình yêu của tôi, vào buổi chiều ...)".

6. Đầy mềm mại và carmine,

mơ mộng, mơ hồ và bay cuồng tín,

Ông bay đến các quan điểm cao nhất.

Nhìn vào cherubim của cherub,

của vergel de los aires pulsadora.

Suy nghĩ về Alberti giữa những bông hoa!

Một đoạn trích từ bài thơ mà ông dành tặng cho vợ mình, Rosa de Alberti.

7. Tôi sẽ không bao giờ là đá, tôi sẽ khóc khi cần thiết, tôi sẽ hét lên khi cần thiết, tôi sẽ cười khi cần thiết, tôi sẽ hát khi cần thiết

Một tuyên bố về ý định đầy sức sống và lạc quan.

8. Chúng ta cần phải mù quáng, để có những mảnh vụn thủy tinh, vôi sống, cát sôi trong mắt chúng ta, để không nhìn thấy ánh sáng nhảy vọt trong hành động của chúng ta, chiếu sáng ngôn ngữ của chúng ta bên trong, lời nói hàng ngày của chúng ta

Một bài thơ ca ngợi ngôn ngữ trong cụm từ đáng nhớ này của Rafael Alberti.


9. Tôi thấy bạn nổi với bạn, hoa đau đớn, để nổi trên cùng tinh thần của bạn. (Ai đó đã thề rằng biển sẽ cứu bạn khỏi giấc ngủ.) Đó là khi tôi kiểm tra những bức tường vỡ ra với tiếng thở dài và có những cánh cửa ra biển mở ra bằng lời nói và có những cánh cửa ra biển mở ra bằng lời nói

Một đoạn trích khác từ "Ángel de las bodegas", một trong những câu thơ đáng ngạc nhiên nhất của ông trong đó ông nói về rượu vang.

10. Và biển đã đi và đặt cho nó một cái tên, và một cái tên cho gió, và những đám mây một cơ thể, và một linh hồn là ngọn lửa. Trái đất, không có gì

Các yếu tố và phong cảnh là những khái niệm rất hiệu quả trong tác phẩm của Alberti.

11. Cuộc sống giống như một quả chanh, họ ném bạn xuống biển vắt và phơi khô

Một cụm từ để giải thích miễn phí.

12. Qua nhiều thế kỷ, vì sự hư vô của thế giới, tôi, không ngủ, tìm kiếm em

Về những tình yêu đã mất và mong muốn trở lại thời kỳ hạnh phúc hơn.


A hilarious celebration of lifelong female friendship | Jane Fonda and Lily Tomlin (Tháng 2024).


Bài ViếT Liên Quan